top of page

Emmanuel Macron s'est exprimé
en kalaallisut !

le président français a reçu à l'Élysée le mercredi 28 janvier la Première ministre danoise Mme Frederiksen et son homologue groenlandais Jens-Frederik Nielsen.

Le président français a fait sa déclaration en trois langues : français, danois et – grande première – en kalaallisut.

Retrouvez le discours du président français dans ses versions française et groenlandaise.

​

MACRON_01_2026.png

AP

Vous recevoir est une occasion pour la France de redire sa solidarité avec le Danemark et le Groenland, son attachement à votre souveraineté et votre intégrité territoriales, et redire au peuple groenlandais tout notre soutien.

 

Nous sommes à vos côtés.

 

Je m’y étais engagé lors de ma visite au Groenland en juin : notre consulat général à Nuuk sera ouvert dans les prochaines semaines.

 

Sécurité dans l’Arctique, coopération économique, matières premières stratégiques, énergie, éducation, science et culture : nous allons renforcer notre partenariat dans toutes ses composantes.

​

Ullumi tikeraartitsinissarsi Frankrigimut periarfissaavoq Danmarkimut Kalaallit Nunaannullu ataatsimoorussamik tapersiinitsinnik, nunap namminersorneranut aammalu nunap immikkoortuisa tamakkiissusaannut ataqqinnitsinnik, kiisalu Kalaallit Nunaanni innuttaasut tamaasa tapersersorlugit oqaatigeeqqinnissatsinnut.

 

Ilissinnut ilagitippugut.

 

Juuni-mi Kalaallit Nunaanni tikeraarninni tamanna neriorsuutigivara: Nuummilu generalkonsulatitta sapaatit akunneri aggersuni ammarneqarnissaa.

 

Issittumi isumannaallisaanissaq, inuussutissarsiornikkut suleqatigiinneq, piniagassatigut pingaarutiliit, nukissiorneq, ilinniartitaaneq, ilisimatusarneq kulturilu: suleqatigiinnerput tamanut tunngatillugu nukittorsassavarput.

cj.granville.uummannaq@gmail.com  Page FB: Aluu le Groenland à Granville

Crédits photos : Fabrice Jonckheere, Pierre Auzias, Marine Gateff et Bernard Fontanille

© 2023 par Comité de jumelage Granville-Uummannaq.

bottom of page